1
00:00:00,000 --> 00:00:04,360
Nou, als ik eerder had geweten dat ik
Ik zou haar spelen, ik denk niet dat ik dat doe

2
00:00:04,360 --> 00:00:07,840
zou de seksscène erin hebben gestopt omdat
het was waarschijnlijk een van de meest

3
00:00:07,840 --> 00:00:08,920
ongemakkelijke dingen in mijn leven.

4
00:00:09,180 --> 00:00:10,180
Ik vind het geweldig.

5
00:00:14,700 --> 00:00:19,120
Hallo en welkom terug bij een ander
aflevering van de Walsh Sisters Companion

6
00:00:19,120 --> 00:00:23,600
met mij, Stephanie Prisner. En ik,
Marion Keyes. En wij trappen af

7
00:00:23,600 --> 00:00:26,580
af door rechtstreeks naar een clip te gooien.
Ja, luister hiernaar.

8
00:00:28,040 --> 00:00:29,120
Hoor je wat ik zei?

9
00:00:29,680 --> 00:00:30,680
Dat deed ik.

10
00:00:31,080 --> 00:00:36,800
We hebben kaartjes voor Glastonbury en wij
had zeven laptops online en twee telefoons

11
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
gewoon om uit de wachtrij te komen.

12
00:00:38,960 --> 00:00:40,020
Arme Anna.

13
00:00:40,980 --> 00:00:47,900
En om deze fenomenale episode te bespreken:
wij hebben Louise

14
00:00:47,900 --> 00:00:53,020
Harland is bij ons en komt bij ons via... The
wonder van satelliet.

15
00:00:53,820 --> 00:00:54,960
Welkom, Louise.

16
00:00:55,940 --> 00:01:00,360
Bedankt dat je mij hebt. Hallo, Louisa. Bedankt
Heel erg bedankt dat je uit Anna Ward bent

17
00:01:00,360 --> 00:01:01,360
zo mooi.

18
00:01:01,660 --> 00:01:04,800
En eigenlijk, en jij en Aidan ook
mooi samen.

19
00:01:05,540 --> 00:01:12,380
Ja. Ik bedoel, ik hou van Aidan. Ik bedoel, hij
niet. Maar weet je, die scène erin

20
00:01:12,380 --> 00:01:18,420
In de Glastonbury-scène doet Anna duidelijk mee
schok. En weet je, dat was zij

21
00:01:18,420 --> 00:01:22,100
emotionele toestand. En toen toen de
camera draaide zich om naar Aidan Quinn,

22
00:01:22,100 --> 00:01:23,300
terwijl ik gewoon zou willen huilen.

23
00:01:24,860 --> 00:01:26,740
Je zou echt huilen.

24
00:01:27,340 --> 00:01:30,580
Ja. Omdat ik niet mocht.

25
00:01:30,840 --> 00:01:35,200
Ik bedoel, weet je, het was geen verhaal. Jij
Weet je, hij was alsof hij emoties uitte.

26
00:01:35,820 --> 00:01:40,760
En toen de camera zich omdraaide
Aidan, ik gewoon, en ik vind hem als papa

27
00:01:40,760 --> 00:01:42,960
bewegen. Ik bedoel, ik hou van hem.

28
00:01:43,660 --> 00:01:49,300
Hij is een legende. Maar ik vond hem gewoon zo
bewegen. En je had er echt zin in

29
00:01:49,300 --> 00:01:50,920
was een vader van vrouwen.

30
00:01:52,380 --> 00:01:53,380
Weet je?

31
00:01:53,390 --> 00:01:55,110
Hij was ongelooflijk tegen ons allemaal.

32
00:01:55,330 --> 00:01:58,530
Bedoelde je Aidan Quinn of Samuel?
Anderson als Aidan, Marion?

33
00:01:58,830 --> 00:02:00,510
Oh God, nee, sorry, Aidan Quinn, ik bedoelde.

34
00:02:00,750 --> 00:02:03,550
Oh, je bedoelde Aidan Quinn. Ja,
Quinners. We moesten hem Quinners noemen

35
00:02:03,550 --> 00:02:05,910
omdat het duidelijk Aidan is. Ja, Quinners.

36
00:02:06,190 --> 00:02:12,810
Ja. Nee, ik heb echt het gevoel dat Quinners een
heel liefdevol, vaderlijk

37
00:02:12,810 --> 00:02:14,090
energie van hem. Ja.

38
00:02:14,450 --> 00:02:15,450
O mijn God.

39
00:02:15,710 --> 00:02:16,710
Helemaal.

40
00:02:16,890 --> 00:02:18,790
En hij is zo geweldig om mee te werken.

41
00:02:20,340 --> 00:02:24,880
Ja, hij ontroerde me echt. Zelfs jij
weet je, hem kijken met andere zussen

42
00:02:24,880 --> 00:02:28,860
of een aantal afleveringen terugkijken.
En ik hou van de relatie waarmee hij heeft

43
00:02:28,860 --> 00:02:31,140
wij allemaal. Ik vind uiteraard de
relatie die hij heeft met Maggie

44
00:02:31,140 --> 00:02:36,780
bewegen. En weet je, ik ben ongelooflijk
dicht bij mijn vader. Dus ja, ik bedoel, wij

45
00:02:36,780 --> 00:02:41,160
Ik heb zoveel geluk dat Aidan papa speelt,
waren wij dat niet? En ik vond het gewoon geweldig. Maar ik

46
00:02:41,160 --> 00:02:47,320
Ja, ik heb net ontdekt... Ik denk ook
omdat Anna in shock is.

47
00:02:47,780 --> 00:02:49,140
Maar ik heb duidelijk...

48
00:02:50,020 --> 00:02:56,240
Weet je, vond het hele verhaal zo
emotioneel. Ik denk dat ik altijd, ja, ik

49
00:02:56,240 --> 00:02:58,620
We huilden allemaal zo veel, dat moet wel zo zijn
zeiden, niet waar?

50
00:02:59,460 --> 00:03:05,860
Ik herinner me dat in de aflevering Aidan Quinn binnenkwam
aflevering zes,

51
00:03:06,160 --> 00:03:10,500
toen we, je komt bij aflevering zes, was
als een emotionele climax.

52
00:03:10,840 --> 00:03:13,180
En Anna houdt een toespraak die ze houdt.

53
00:03:14,040 --> 00:03:20,440
En Aidan kwam daarna naar mij toe en hij
was als: die take, dat is de take

54
00:03:20,440 --> 00:03:22,020
moeten gebruiken. Die vrouw is ongelooflijk.

55
00:03:22,640 --> 00:03:25,040
Ik heb nog nooit iemand door een
zulke toespraak.

56
00:03:25,260 --> 00:03:28,860
Waar heb je die actrice gevonden? Dat is zij
ongelooflijk. En ik dacht: ik weet het.

57
00:03:28,960 --> 00:03:33,480
En zoiets als het wegvegen van nep-roos
van mijn schouders omdat ik zo klein was.

58
00:03:33,540 --> 00:03:34,540
Ik dacht: ze is ongelooflijk.

59
00:03:35,840 --> 00:03:42,400
Maar zelfs die scène op Glastonbury, zo
Voor velen is het een nogal vreemd tafereel. Oké.

60
00:03:42,440 --> 00:03:45,300
Dus ze kwam er net achter dat de liefde van
haar leven is dood.

61
00:03:45,710 --> 00:03:49,630
En haar instinct is om rechtstreeks naar,
Hé, ik wil deze Glastonbury graag verkopen

62
00:03:49,630 --> 00:03:51,870
kaartjes. Maar ze was in shock.

63
00:03:52,190 --> 00:03:57,010
Ze was in shock. Ik bedoel, dat was ze
de realiteit omzeilen omdat dat ook zo was

64
00:03:57,310 --> 00:03:59,910
Ja. Maar mensen doen dat soort dingen.

65
00:04:00,230 --> 00:04:03,250
Nou, dat geldt zeker in uw boeken
en in jouw wereld. Ik veronderstel, misschien.

66
00:04:03,590 --> 00:04:07,190
Ik denk dat ze dat in de echte wereld ook doen
goed. Ik denk ook in het echte leven.

67
00:04:07,190 --> 00:04:11,650
past gewoon niet in het verhaal, jij
weten, dat we van verdriet hebben of

68
00:04:15,760 --> 00:04:20,779
Dat gevoel om erachter te komen dat hij dood is
en haar absolute gebrek aan vermogen daartoe

69
00:04:20,779 --> 00:04:21,940
die informatie verwerken.

70
00:04:22,200 --> 00:04:28,100
Ja. Zoals voor de eerste helft van een 600
paginaboek, ze ontkent. En maar

71
00:04:28,100 --> 00:04:31,240
via brieven. Het is dus veel gemakkelijker om
doen. En je kunt geen letters op het scherm maken.

72
00:04:31,300 --> 00:04:37,540
Rechts. Hoe krijg ik dat gevoel?
Dit meisje is niet gek, maar dat is ze wel

73
00:04:37,540 --> 00:04:39,580
zo kapot dat.

74
00:04:40,040 --> 00:04:44,400
Ze kan het feit dat dit gebeurt niet verwerken
de mens is weg. En zo kwam ik er ook uit

75
00:04:44,400 --> 00:04:45,400
met dit soort ontkenning.

76
00:04:45,560 --> 00:04:52,040
Maar in de handen van een andere acteur, zij
het had kunnen lijken alsof mijn man een

77
00:04:52,040 --> 00:04:54,100
weduwnaar en verloor zijn vrouw.

78
00:04:55,040 --> 00:04:58,640
Ze trouwden eigenlijk heel snel
toen ze beseften dat ze dat ging doen

79
00:04:58,640 --> 00:05:03,940
sterven. En hij heeft deze afleveringen bekeken
en hij is altijd in de war over Louisa.

80
00:05:03,940 --> 00:05:06,000
weet niet hoe hij daar gebruik van kan maken
dat.

81
00:05:06,340 --> 00:05:07,360
Het is zo echt.

82
00:05:07,660 --> 00:05:09,480
En in de handen van iemand anders.

83
00:05:09,820 --> 00:05:15,860
die scène met de Glastonbury zou kunnen
heel banaal of grillig zijn geweest of niet

84
00:05:15,860 --> 00:05:20,260
gegrond in de, waar je zoveel werk in hebt gedaan
geaard, alles moet zo zijn

85
00:05:20,260 --> 00:05:23,800
geloofwaardig. Je zei het elke keer
dag, zoals waarheidsgetrouw moet zijn, moet zijn

86
00:05:23,800 --> 00:05:24,840
waarheidsgetrouw, moet waarheidsgetrouw zijn.

87
00:05:25,520 --> 00:05:29,280
Dat is zo’n goed punt. Ja, ik bedoel,
Ik wil het gewoon altijd, ik wil het altijd

88
00:05:29,280 --> 00:05:32,660
zoals, weet je, dat we echte mensen zijn
en we praten echt met elkaar.

89
00:05:32,660 --> 00:05:36,340
denk dat dat altijd de sleutel is. En de scène,
die scène is zo schokkend.

90
00:05:36,860 --> 00:05:40,280
op een waarheidsgetrouwe manier, maar het is zo
schokkend om naar te kijken. Het was schokkend om te doen.

91
00:05:40,320 --> 00:05:43,840
Weet je, dat lijkt op jouw boek. Dan
je moet de humor vinden in dingen en

92
00:05:43,840 --> 00:05:46,620
alsof je er bijna achter komt dat hij gestorven is.

93
00:05:47,040 --> 00:05:49,780
En ik bedoel, hoe vervelend omdat
hij is al zijn kaartjes kwijt. Zoals hoe

94
00:05:49,780 --> 00:05:53,460
typisch dat hij stierf omdat hij net als wij stierf
zo hard geprobeerd omdat hij al het zijne kwijt is

95
00:05:53,460 --> 00:05:56,280
kaartjes. En zoals zo vervelend en
moeilijk dat hij dood is.

96
00:05:57,260 --> 00:06:01,020
Ja. Maar dat maakt een vreemde soort
van gevoel.

97
00:06:01,240 --> 00:06:04,860
Weet je, alsof het niet grillig is. En ik
denk met je zwaartekracht, Louisa.

98
00:06:05,400 --> 00:06:10,220
Je hebt ons er absoluut van overtuigd dat, zoals,
het was een volkomen geloofwaardige reactie.

99
00:06:11,020 --> 00:06:17,980
Op geen enkel moment leek het dwaas of, of
Wat is het woord, een beetje gespeeld

100
00:06:18,120 --> 00:06:23,720
Zoiets was het niet. Het was de
teken van iemand in vreselijke shock en

101
00:06:23,720 --> 00:06:29,420
de werkelijkheid op een rechtvaardige manier vinden, op een rechtvaardige manier
op dat moment niet te verwerken.

102
00:06:30,039 --> 00:06:35,440
Nee, ik hou ook van Danny in die scène. En
Claire is het personage dat binnenkomt

103
00:06:35,440 --> 00:06:39,740
en probeert bijna de zeepbel te laten barsten
Zeg maar: nee, Anna, dat ben je

104
00:06:39,740 --> 00:06:41,780
raar. En ik heb zoiets van: nee, stop, niet doen
zeg me dat ik raar doe.

105
00:06:42,640 --> 00:06:45,280
Laat me maar met rust als je dat denkt, omdat
zo ga ik er goed mee om

106
00:06:45,280 --> 00:06:46,280
nu.

107
00:06:46,320 --> 00:06:47,320
Ja.

108
00:06:47,620 --> 00:06:50,560
Danny is zo'n prachtige acteur, en ik ook
kende haar.

109
00:06:51,100 --> 00:06:54,140
We gingen samen naar Anne Kavanagh, en
we hebben samen de Fresh Matthew gedaan.

110
00:06:57,200 --> 00:07:01,240
Het is zo bijzonder om hieraan met haar samen te werken
en speel zusjes omdat ik dat was

111
00:07:01,240 --> 00:07:05,580
een fan van haar toen ik een kind was. ik
wilde haar zijn. Ik was eigenlijk de

112
00:07:05,580 --> 00:07:10,420
in de klas en ik wil net als Dani zijn.
En dan kijken hoe goed ze het heeft gedaan

113
00:07:10,420 --> 00:07:15,180
haar carrière en ga nu gewoon aan de slag
samen is het gewoon een beetje perfect

114
00:07:15,180 --> 00:07:19,420
project voor ons om samen te werken voor de
eerste keer professioneel aan de slag.

115
00:07:19,800 --> 00:07:25,000
Als ze bij jou in bed komt,
het is gewoon zo'n mooi moment.

116
00:07:26,880 --> 00:07:33,820
Dat is toch in deze aflevering?
ja ja eh en dan eh weer ondergraven

117
00:07:33,820 --> 00:07:38,620
door mama, je weet dat ik gewoon van het idee hou
van zoals de zussen die dit hebben

118
00:07:38,620 --> 00:07:41,720
moment en dan is mama als god
deze stoelen zijn zo ongemakkelijk en

119
00:07:41,720 --> 00:07:47,280
Claire is als gewoon weggaan, het is zoals ik
heb dit ja ga naar huis ga naar huis um en ik

120
00:07:47,280 --> 00:07:49,440
Ik hou van die eh-achtige combinatie van soortgelijke

121
00:07:50,600 --> 00:07:54,440
Je weet hoe mooi Donny eruit ziet
het bed en hoe goed ze in elkaar zit. En

122
00:07:54,440 --> 00:07:58,740
het is duidelijk dat ze dat heeft gehad, waar ze om heeft gehuild
Anna. Weet je wat ik bedoel? Ze heeft het gehad

123
00:07:58,740 --> 00:08:02,640
huil in de auto en kom terug en zij is
gewoon zo mooi, weet je,

124
00:08:02,660 --> 00:08:06,420
pittoresk. En uiteraard is Anna dat ook
fysiek gebroken en gewond

125
00:08:06,420 --> 00:08:09,840
emotioneel. En zij lag er gewoon naast
Als ik die twee zussen zo zie, denk ik

126
00:08:09,840 --> 00:08:11,060
vind het een prachtig beeld.

127
00:08:11,460 --> 00:08:12,460
Het is.

128
00:08:12,740 --> 00:08:19,260
Dus Anna en Aidan Maddox, haar verloofden,
reis is een

129
00:08:19,260 --> 00:08:26,220
korte maar één waar je echt aan hebt gewerkt
moeilijk om er zeker van te zijn dat het echt waar was

130
00:08:26,220 --> 00:08:31,840
en terwijl iedereen om je heen zegt
maar je kent deze man niet eens

131
00:08:31,840 --> 00:08:37,940
waarom hadden we het publiek en ons nodig?
Ik moest geloven dat je hem kende en

132
00:08:37,940 --> 00:08:43,299
dit is niet slechts een van je fasen
Je maakt het door, hoe was het?

133
00:08:43,299 --> 00:08:48,720
proces van werken met Samuel Anderson
en het is een beetje dat jij dat maakt

134
00:08:48,720 --> 00:08:51,720
relatie echt als hij dood is voor een
veel ervan.

135
00:08:52,880 --> 00:08:59,160
Ja, ik bedoel, ik wist dat gewoon echt,
alsof je moest geloven

136
00:08:59,160 --> 00:09:04,520
waarvoor deze relatie echt was
Anna, ook al is er niemand anders om haar heen

137
00:09:04,520 --> 00:09:10,800
geloofde het. En ik denk dat dat bijna gezegd is
Anna om meer van hem te houden, en van jou

138
00:09:10,800 --> 00:09:14,220
Weet je, het gaat nog meer voor Aidan.

139
00:09:17,860 --> 00:09:21,760
Ik denk dat we dit moesten geloven
was echt.

140
00:09:22,160 --> 00:09:28,720
En ja, ik bedoel, Sam is zo aardig. En
Ja, wij hadden het geluk dat we hem ook hadden.

141
00:09:28,740 --> 00:09:32,780
Ik bedoel, we hadden zoveel geluk aan de overkant
bord. Ik bedoel, het spreekt vanzelf,

142
00:09:32,780 --> 00:09:34,780
God, wat hadden we geluk met de cast.

143
00:09:36,360 --> 00:09:39,800
Ja, hij was een geweldig karakter omdat
dat was hij niet.

144
00:09:40,200 --> 00:09:41,099
Hij was niet meneer.

145
00:09:41,100 --> 00:09:45,040
Sappig. Hij was bijvoorbeeld niet meneer Sweetness en
Licht. Je weet wel, toen Rachel arriveerde

146
00:09:45,040 --> 00:09:47,540
naar de slaapkamer en hij zegt, weet je,
je klopt niet.

147
00:09:48,920 --> 00:09:54,040
Ik vond het leuk dat hij helemaal niet zo was
precies schurend, maar hij ging niet

148
00:09:54,040 --> 00:09:57,600
mensen alsjeblieft, gewoon om een beetje te winnen
vrienden maken en mensen beïnvloeden.

149
00:09:58,920 --> 00:10:02,560
En dan is er de scène waarin je dat bent
lopen van Black Rock Darts, Dayton,

150
00:10:02,740 --> 00:10:07,200
en alsof je fysiek zo dichtbij bent
elkaar. En hij zei: nou ja, dat zijn we

151
00:10:07,200 --> 00:10:09,760
zal moeten komen lunchen
de rest van ons leven elke week.

152
00:10:10,160 --> 00:10:12,560
En jij zei: nou ja, nee.

153
00:10:13,400 --> 00:10:17,080
Hij zei, totdat we sterven. Tot wij sterven. En
je zei: nee, nee, nee, gewoon totdat ze

154
00:10:17,080 --> 00:10:21,980
sterven. En zelfs toen was je dat nog
zoals, lief soort, nee, nee, nee, ik

155
00:10:21,980 --> 00:10:25,740
hebben dat gezegd. En zelfs de bloemen
die ze brachten hadden zoveel prestige

156
00:10:25,740 --> 00:10:31,700
bloemen. Ja. Weet je, ze waren zo
een goed, een ander stel dan iedereen

157
00:10:31,700 --> 00:10:32,700
anders. Ja.

158
00:10:33,400 --> 00:10:36,820
Als niets zoals Rachel en Luke,
uiteraard, maar niets zoals Garv en

159
00:10:36,820 --> 00:10:39,040
ook niet. Ja. En dan houdt mama stand
de bloemen.

160
00:10:39,840 --> 00:10:43,440
Ik denk dat je ze moet zien om rustig te zijn
een beetje pittoresk bijna in de

161
00:10:43,440 --> 00:10:47,060
begin. Dan, je weet wel, zijn fysieke
make-up liggend in dat bed met al het

162
00:10:47,060 --> 00:10:53,500
buizen. Het was zo, ik vond het zo
Aangrijpend en emotioneel, weet je? En

163
00:10:53,500 --> 00:10:54,960
waardoor hij nauwelijks kan praten.

164
00:10:55,760 --> 00:10:59,580
Ja, en zijn kleine ziel en oogleden.
Ja. En dan heeft ze het over

165
00:10:59,580 --> 00:11:03,120
zoals... Zullen we dansen op de bruiloft?
en... Ja.

166
00:11:04,510 --> 00:11:05,510
Hoe dan ook.

167
00:11:05,730 --> 00:11:07,030
Hij was ook briljant.

168
00:11:07,230 --> 00:11:14,030
Ik bedoel, ja, ik denk dat we, ja, nogmaals, ik
bedoel, we hebben dat geheel gevonden

169
00:11:14,030 --> 00:11:18,010
week in het ziekenhuis zo ongelooflijk
bewegen. En wat je zo goed doet,

170
00:11:18,050 --> 00:11:22,530
is, weet je, je gebruikt humor en leven in
verschrikkelijke situaties, dat is wat

171
00:11:22,530 --> 00:11:23,810
mensen doen dat.

172
00:11:24,530 --> 00:11:28,790
En we moesten onszelf daartoe dwingen
vind het leven in die week dat we waren

173
00:11:28,790 --> 00:11:33,050
schieten in het ziekenhuis omdat, zoals
Steph zal je vertellen dat ik er echt moeite mee had.

174
00:11:33,680 --> 00:11:40,620
Ik was echt een gebroken vrouw. ik
vond het gewoon heel erg

175
00:11:40,620 --> 00:11:44,240
echt. En ik denk dat dat vrij laat was
ons filmproces ook, nietwaar?

176
00:11:44,300 --> 00:11:49,420
Ja, dat was het. Wij waren al geweest
schieten voor een behoorlijk lange tijd toen we

177
00:11:49,420 --> 00:11:50,420
dat ziekenhuis.

178
00:11:51,040 --> 00:11:56,560
Dus ja, het was gewoon... Net als ik
zei in een vorige aflevering over

179
00:11:56,560 --> 00:11:59,280
de lakmoesproef zijn van wat is
echt.

180
00:11:59,580 --> 00:12:01,640
Dus probeer een manier te vinden waar...

181
00:12:02,030 --> 00:12:06,370
zoals Louisa waar we Anna konden zien
heeft een auto-ongeluk gehad, maar is in orde

182
00:12:06,370 --> 00:12:11,390
zodat het publiek zich veilig voelt om mee te gaan
de humor en om de humor niet te voelen

183
00:12:11,390 --> 00:12:16,330
zoals grotesk ongevoelig ja de
het publiek heeft de beveiliging nodig om er zo uit te zien

184
00:12:16,330 --> 00:12:21,210
Het gaat goed met haar, dus de eerste keer dat we Anna zien
we moesten zeggen dat het goed met Anna is

185
00:12:21,210 --> 00:12:25,500
zeker niet in gevaar. Maar jij wel
mag je angst voor Aidan reserveren

186
00:12:25,500 --> 00:12:26,740
omdat het daar niet goed gaat.

187
00:12:27,200 --> 00:12:31,340
Maar ik en dat was heel moeilijk
evenwicht te krijgen omdat we het moesten behouden

188
00:12:31,340 --> 00:12:34,280
het is waarheidsgetrouw. En Louisa is altijd onderweg
jacht op wat waar is.

189
00:12:34,580 --> 00:12:37,880
En dus proberen we de balans te vinden
Ik heb bijvoorbeeld een auto-ongeluk gehad. Ik heb

190
00:12:37,880 --> 00:12:43,900
kreeg een lekke long. Ik kan mijn
verloofde. Waar kan ik bijvoorbeeld mijn pitchen,

191
00:12:43,940 --> 00:12:47,240
weet je, mijn verdriet, mijn angst, mijn
emotie.

192
00:12:48,060 --> 00:12:52,000
Dus dat was echt heel lastig
week. Maar dat doe ik niet.

193
00:12:52,790 --> 00:12:56,570
Ik denk niet dat iemand anders dat zeker zou doen
Ik speelde Anna, dat zou niet zo zijn geweest

194
00:12:56,570 --> 00:13:00,670
in staat om het te doen als niet in een miljoen
miljard jaar zou het geweest zijn

195
00:13:00,670 --> 00:13:06,630
reis die je moet maken, zoals
ontkenning schok woede

196
00:13:06,630 --> 00:13:11,630
want oké laten we lachen lachen en dan
je hebt aan het einde van aflevering drie

197
00:13:11,630 --> 00:13:17,630
We gaan deze clip nu afspelen, net als jij
zoek uit ja, je denkt dat het nu erg is, maar

198
00:13:17,630 --> 00:13:19,530
ja laten we zeggen dat clipje

199
00:13:21,550 --> 00:13:26,210
Ik heb net je moeder gesproken en ik...
nodig om jouw stem te horen.

200
00:13:27,470 --> 00:13:32,150
Hoe had ik vorige week bij je kunnen zijn
en nu ben je weg?

201
00:13:37,010 --> 00:13:38,170
Alice Kremlberg.

202
00:13:38,410 --> 00:13:39,990
Wat geweldig Janny.

203
00:13:42,190 --> 00:13:45,750
De enige echte. Ik bedoel, de enige
Janie. We waren zo gezegend.

204
00:13:46,030 --> 00:13:49,810
Echt? Ja, maar dat heeft er ook mee te maken
castingdirecteur Louisa Harland.

205
00:13:50,310 --> 00:13:56,250
Oh. Een ander talent van Louisa is
gieten.

206
00:13:57,370 --> 00:14:00,890
Maar ook omdat Louisa zo een genot is.
Iedereen die ooit met haar heeft gewerkt. Ja,

207
00:14:00,930 --> 00:14:02,870
wil weer met haar samenwerken. Ja, hetzelfde.

208
00:14:03,610 --> 00:14:04,610
Ik voel hetzelfde.

209
00:14:04,890 --> 00:14:08,750
Ze had zoiets van: Alice kan het. Ze heeft een
werkvisum voor...

210
00:14:08,970 --> 00:14:12,850
Ierland, we waren alsof je een grapje maakte
Alice Kremlberg van de kunst is het nieuwe

211
00:14:12,850 --> 00:14:17,950
zwart en de zondaar en afvallige nu
Louise had zoiets van ja, en toen hebben we het gehaald

212
00:14:17,950 --> 00:14:22,970
gebeurt Alice Kremlberg die je heeft gelezen
boeken Marion op haar reizen naar

213
00:14:22,970 --> 00:14:27,530
uit New York of waar in LA of waar dan ook
ze was toen en is nu jouw

214
00:14:27,530 --> 00:14:33,570
grootste fan ja die specifieke scène
luisteren naar de voicemail van Aidan

215
00:14:33,570 --> 00:14:35,450
en dan duidelijk onderbroken worden door

216
00:14:36,440 --> 00:14:41,820
een telefoontje van Janie en dan de sleutel,
De zin is duidelijk: weet je, dat was ik

217
00:14:41,820 --> 00:14:45,860
vorige week en nu ben je weg. Hoe
is dit mogelijk? Weet je, dat is de

218
00:14:45,860 --> 00:14:46,860
echt geklets.

219
00:14:47,300 --> 00:14:51,060
Dat is nog een scène waarin ik huilde
tussendoor neemt.

220
00:14:51,400 --> 00:14:52,680
ik gewoon,

221
00:14:54,760 --> 00:14:58,680
weet je, waar ik ook van hield, waar ik
denk dat het alles zoveel meer heeft gemaakt

222
00:14:58,680 --> 00:15:03,140
zowel emotioneel als op de set was hoeveel
de bemanning hield van het verhaal en, weet je,

223
00:15:03,140 --> 00:15:05,540
hield van deze vrouwen en hield van het boek.

224
00:15:05,950 --> 00:15:10,310
en je weet dat je dat echt voelde
Weet dat je echt de steun voelde, maar het was niet zo

225
00:15:10,310 --> 00:15:17,110
Het voelde allemaal zo verdrietig, jij
weet en eh

226
00:15:17,110 --> 00:15:22,430
zoals tijdens de scènes, eva wie is onze
scriptsupervisor zou omdat omdat

227
00:15:22,430 --> 00:15:24,950
ze zit naar het script te kijken
De hele tijd om er zeker van te zijn dat we blijven

228
00:15:24,950 --> 00:15:26,210
punt en ze huilde

229
00:15:27,280 --> 00:15:29,900
omdat Louisa zo optrad
prachtig.

230
00:15:30,200 --> 00:15:35,440
Maar dan een deel van Louisa's verhaal... I
bedoel, het schrijven is redelijk goed, dat heb ik

231
00:15:35,440 --> 00:15:39,320
zeg. Alleen al de elementen zijn waarom
iedereen vond het zo ontroerend.

232
00:15:41,420 --> 00:15:45,800
Louisa's verhaallijn is dat ze dat niet kan
toegang tot die emoties en ze kan niet huilen

233
00:15:45,800 --> 00:15:46,699
ze is in shock.

234
00:15:46,700 --> 00:15:51,160
Dus we zouden moeten zijn van: inhouden, inhouden
terug, houd je in. Oh ja, je kunt niet huilen

235
00:15:51,160 --> 00:15:52,160
nog niet.

236
00:15:52,180 --> 00:15:56,460
Nee, en Marion, daar zat ik naar te luisteren
stem nu in een paar takes en dan

237
00:15:56,460 --> 00:15:59,640
Ik voel gewoon de tranen naar beneden komen en
Ik heb zoiets van, sorry, en Ian zegt: cut.

238
00:16:00,880 --> 00:16:04,180
We kunnen dit doen, Louisa, we kunnen dit doen.
En ik denk: nee, nee, nee, dat kunnen we doen

239
00:16:04,180 --> 00:16:05,180
dit.

240
00:16:05,320 --> 00:16:06,560
Snee. Opnieuw.

241
00:16:08,620 --> 00:16:09,620
Precies.

242
00:16:10,750 --> 00:16:15,570
Mag ik hier even een stukje uiteenzetten en zeggen
hoe prachtig Helen probeerde te kalmeren

243
00:16:15,570 --> 00:16:19,630
naar beneden en doe de ademhaling en blaas
kaars uit, kaars uitblazen.

244
00:16:19,630 --> 00:16:21,970
heb dat nog nooit eerder gehoord. Dat is zo
zoet.

245
00:16:22,890 --> 00:16:26,590
Ja, ik denk dat dat geïmproviseerd was op de
dag. Ik bedoel, Maryse is zo briljant

246
00:16:26,590 --> 00:16:31,270
acteur. Ik herinner me een paar jaar geleden
toen mijn beste vriend Siobhan mij belde

247
00:16:31,270 --> 00:16:34,330
omdat ze net had gewerkt
zij en zij belden mij na de set

248
00:16:34,330 --> 00:16:36,950
als je zegt: je moet hiermee werken
meisje. Ze is fantastisch.

249
00:16:39,450 --> 00:16:43,670
Ik ben een beetje geobsedeerd door Maraid
sindsdien. En ik ben zo, nogmaals, ik weet het,

250
00:16:43,750 --> 00:16:46,250
gebroken record, maar zo gelukkig dat ik het heb gehad
zij, Helena.

251
00:16:47,750 --> 00:16:49,350
Ja, ze is mooi in die scène.

252
00:16:49,630 --> 00:16:50,930
Dat is ze echt.

253
00:16:51,330 --> 00:16:54,670
Omdat ik zo vaak aan haar denk
vindt dat ze niets te bieden heeft. Ja.

254
00:16:54,750 --> 00:16:56,530
En ze was nuttig.

255
00:16:56,850 --> 00:16:58,510
Ze wist dat ze je hielp.

256
00:16:59,000 --> 00:17:05,640
Het was bijvoorbeeld heerlijk. En je kunt het zien
Helen vecht tegen haar, je weet wel, angst en...

257
00:17:05,640 --> 00:17:09,480
Weet je, maak je daarbij zorgen om haar zus
moment, om sterk te zijn voor haar zus

258
00:17:09,480 --> 00:17:10,940
moment. Ja, dat ze een stap verder moest.

259
00:17:11,940 --> 00:17:12,940
Ja.

260
00:17:13,400 --> 00:17:18,280
Het was echt... Ik vond het geweldig. En het is
zo'n klein kijkje in, weet je,

261
00:17:18,280 --> 00:17:20,359
Ik hoop dat we seizoen twee kunnen maken.

262
00:17:21,020 --> 00:17:25,720
Weet je, het zijn die inzichten waar jij
Ga eens zien, Helen is niet zomaar een...

263
00:17:26,739 --> 00:17:30,900
snauwerige commentator alsof ze alles heeft
haar eigen spullen en ik kreeg het gevoel dat

264
00:17:30,900 --> 00:17:34,400
die scène weet ze wat Louisa gaat doen
doordat ze haar eigen paniekaanvallen heeft gehad

265
00:17:34,400 --> 00:17:38,720
ze weet hoe het is om binnen te zijn
deze ruimte en ik dacht dat dat zo was

266
00:17:38,720 --> 00:17:44,420
echt ontroerend ja ik vond het geweldig Louisa als
Je zou het niet erg vinden om daarna bij ons te blijven

267
00:17:44,420 --> 00:17:51,000
de pauze gaan we het over mijn hebben
seksleven, dus we komen hierna terug

268
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
dank je

269
00:17:54,850 --> 00:17:57,310
Welkom terug bij deel twee.

270
00:17:58,010 --> 00:17:59,830
Het stukje waar jullie allemaal op hebben gewacht
voor.

271
00:18:01,430 --> 00:18:06,230
Maggie en Garv krijgen hun moment
met hun seksschema. Voor degenen van

272
00:18:06,230 --> 00:18:08,470
wie het zich niet herinnert, laten we een beetje nemen
herinnering.

273
00:18:09,550 --> 00:18:10,550
Wat is dit?

274
00:18:10,930 --> 00:18:14,810
Ik maakte dit schema voor een bezoek
Anna en ik dachten dat ik er een voor zou maken

275
00:18:14,810 --> 00:18:15,629
wij ook.

276
00:18:15,630 --> 00:18:16,630
Rechts.

277
00:18:17,270 --> 00:18:20,230
We hebben een week lang elke dag seks.

278
00:18:20,810 --> 00:18:21,810
Meer dan een week.

279
00:18:22,670 --> 00:18:24,050
Maar ik heb het in je agenda gezet.

280
00:18:25,290 --> 00:18:27,090
En het verschijnt gewoon op uw scherm.

281
00:18:27,710 --> 00:18:28,710
Seks nu.

282
00:18:29,390 --> 00:18:30,390
Wat als ik in vergadering ben?

283
00:18:31,070 --> 00:18:32,070
Ik maak een grapje.

284
00:18:32,270 --> 00:18:33,350
Dat ga ik niet zeggen.

285
00:18:33,550 --> 00:18:34,850
Het is gewoon mijn naam. Heel subtiel.

286
00:18:35,130 --> 00:18:36,150
Niemand zal het weten.

287
00:18:38,730 --> 00:18:39,730
O,

288
00:18:40,790 --> 00:18:44,750
Maggie en Garb. Ik ben zo dol op ze. O
mijn God, ik hou van ze.

289
00:18:45,090 --> 00:18:48,150
Ik hou van Maggie en Garb. Ja, dat zijn ze
prachtig.

290
00:18:48,990 --> 00:18:52,870
Het zijn zulke goede vrienden, dat zou ik alleen maar willen
ze zou een beetje voor hem opkomen

291
00:18:52,870 --> 00:18:57,170
als alle meisjes hem aan het spoelen zijn
hij betaalt zijn ronde en wezen niet

292
00:18:57,170 --> 00:19:03,210
gierig en droog en maar dat is zeker
een teken van liefde

293
00:19:03,210 --> 00:19:09,330
van de zussen ja en nabijheid jij
kan vertellen hoe dicht ze bij Garth zijn

294
00:19:09,330 --> 00:19:14,750
omdat ze zo geweldig zijn, ja, denk ik
en het is bijna een instinct hiervoor

295
00:19:14,750 --> 00:19:15,750
stadium

296
00:19:15,879 --> 00:19:19,860
Weet je, niemand zit in de problemen
er wordt veel over nagedacht. Ja, het is gewoon...

297
00:19:19,860 --> 00:19:22,620
Het is maar wat je doet. Iemand heeft het genoemd
geld, daar moeten we iets aan doen

298
00:19:22,620 --> 00:19:23,720
Garve. Ja, waar bedoel je mee
Garve? Ja.

299
00:19:24,180 --> 00:19:28,080
Er zit nauwelijks enige boosaardigheid in,
maar het is een gewoonte.

300
00:19:28,320 --> 00:19:30,040
Ja. En het is gewoon, ja.

301
00:19:30,960 --> 00:19:34,160
Het is altijd gedaan. Wat een geweldig
optreden ook van hem.

302
00:19:34,460 --> 00:19:37,460
Ik hou van hem. Heeft hij al eerder geacteerd?

303
00:19:38,120 --> 00:19:42,240
Dat heeft hij gedaan, ja. En hij is een stand-up
komiek. Ik wist dat hij een stand-up was. ik

304
00:19:42,240 --> 00:19:43,460
hij is hier echt goed in.

305
00:19:43,680 --> 00:19:45,200
Ja, ik vind hem heel erg goed.

306
00:19:45,420 --> 00:19:49,020
Hij is zo goed. Zo natuurlijk. Ook zulke
een heerlijke energie om op de set te hebben. Gewoon

307
00:19:49,020 --> 00:19:51,760
zo, zo grappig. Zo geluid.

308
00:19:52,280 --> 00:19:54,640
Ik hou van Garb en Maggie samen.

309
00:19:54,940 --> 00:19:58,780
En er is iets heel... Zelfs
hoewel ik denk dat het er waarschijnlijk enkele zijn

310
00:19:58,780 --> 00:19:59,960
scènes waarin ik het meest lach.

311
00:20:00,860 --> 00:20:02,880
Weet je, dat is ook...

312
00:20:03,340 --> 00:20:05,740
Want het is duidelijk dat dit zo is
zulke aangrijpende dingen in deze serie. ik

313
00:20:05,740 --> 00:20:08,040
bedoel, ik vind die verhaallijn diep triest
ook.

314
00:20:08,740 --> 00:20:11,760
Ja, ik had niet verwacht dat ik Maggie zou spelen
toen ik het aan het schrijven was.

315
00:20:12,500 --> 00:20:16,880
Maar we hebben Anna en Rachel en Helen gecast.
Dus toen deden we auditie voor Clare

316
00:20:16,880 --> 00:20:19,460
Ik las Maggie tegenover Clare.
Wauw.

317
00:20:19,880 --> 00:20:22,480
Weet je, ik lees tegenover veel van de
acteurs voor verschillende rollen.

318
00:20:22,700 --> 00:20:26,120
En Maureen Hughes zei tegen mij, weet je,
Je bent een heel mooie Maggie.

319
00:20:26,560 --> 00:20:29,940
En ik had zoiets van, ik ben gewoon aan het lezen, zoals,
Ik ken de woorden nu zo goed. En zij

320
00:20:29,940 --> 00:20:32,180
had zoiets van: nee, ik denk dat je dat wel zou moeten doen
auditie voor Maggie.

321
00:20:32,970 --> 00:20:37,350
En ik had zoiets van, hè. En dat had ik niet
die onmiddellijke reactie van: nee, dat ben ik

322
00:20:37,350 --> 00:20:42,790
niet Maggie. Dit ben ik niet. En waar
Maggie en ik overlappen elkaar, alsof ik de mijne heb gehad

323
00:20:42,790 --> 00:20:48,870
vruchtbaarheidsproblemen en ik had seks
schema, twee mislukte IVF-rondes, gewoon

324
00:20:48,870 --> 00:20:51,230
om jarenlang zwanger te worden en zo'n vijf
miskramen.

325
00:20:51,650 --> 00:20:53,850
Dus ik heb echt betrekking op haar en zo.

326
00:20:55,540 --> 00:20:59,760
verdriet, maar het is een soort vage zaak
want het is als verdriet om een leven dat

327
00:20:59,760 --> 00:21:03,700
je wilt dat is niet zeker niet
gebeurt, maar gebeurt misschien niet en

328
00:21:03,700 --> 00:21:07,420
er gebeurt ook zoveel in de
familie om haar heen dat ze dat niet eens doet

329
00:21:07,420 --> 00:21:14,200
heb echt tijd om daar volledig naartoe te gaan, eh
en dus vermaakte ik het idee en

330
00:21:14,200 --> 00:21:20,600
daarna deden we audities en stuurden de
video's voor alle mensen die je kent

331
00:21:20,600 --> 00:21:26,800
zeggen en zo werd ik Maggie
maar dat is geweldig. Ja, als ik dat had gedaan

332
00:21:26,800 --> 00:21:30,640
al eerder bekend dat ik dat zou zijn
als ik haar speelde, denk ik niet dat ik dat zou hebben gedaan

333
00:21:30,640 --> 00:21:34,560
de seksscène omdat het waarschijnlijk was
een van de meest ongemakkelijke dingen die er zijn

334
00:21:34,560 --> 00:21:35,119
mijn leven.

335
00:21:35,120 --> 00:21:36,120
Ik vind het geweldig.

336
00:21:36,980 --> 00:21:37,980
Hallo.

337
00:21:39,080 --> 00:21:42,560
Je zei 7.30 uur? Dat weet ik, maar dat deed ik niet
weet hoe lang het zou duren om het te vinden

338
00:21:42,560 --> 00:21:44,560
ergens, weet je, ga aan de slag.

339
00:21:44,840 --> 00:21:46,540
Opzetten? Heb je een schommel meegenomen?

340
00:21:48,220 --> 00:21:49,220
Ik ben nerveus.

341
00:21:49,320 --> 00:21:50,480
Ik ook. Er zijn hier nog steeds mensen.

342
00:21:50,840 --> 00:21:52,740
Ja, maar kijk, ze zullen het niet zien.

343
00:21:53,790 --> 00:21:55,250
Klaar, meneer Paul Garvin?

344
00:22:00,370 --> 00:22:04,050
Weet je, als we ooit zwanger worden
Dit kunnen we niet aan de kinderen vertellen, oké?

345
00:22:04,750 --> 00:22:06,450
Overeenkomst? Maggie, stop.

346
00:22:25,900 --> 00:22:28,220
Fantastisch. Ze hebben een gedeelde missie.

347
00:22:28,800 --> 00:22:29,739
Dat zijn ze.

348
00:22:29,740 --> 00:22:31,920
Maar op die dag van de gedeelde missie.

349
00:22:33,580 --> 00:22:39,000
Dus ontmoette ik Stephen, die Garth speelt. Ja.
Voor de tweede keer ooit die ochtend.

350
00:22:39,300 --> 00:22:42,580
En we ontmoetten de intimiteitscoördinator. En
wat je doet vind je wel leuk

351
00:22:42,580 --> 00:22:47,020
choreografeer een seksscène en jij laat er twee zien
versies ervan naar de regisseur en vervolgens

352
00:22:47,020 --> 00:22:47,759
hij kiest.

353
00:22:47,760 --> 00:22:51,860
Dus we hadden ongeveer één scène die je zag
en dan nog een die op mijn benen leek

354
00:22:51,860 --> 00:22:53,680
liggen op zijn schouders.

355
00:22:54,590 --> 00:22:58,010
en Ian zag dat toen hij ook zo was
hoge komedie zoals laten we proberen het te behouden

356
00:22:58,010 --> 00:23:05,010
eerlijk ja en dat was prima, dat had ik
mijn bescheidenheidsondergoed en wij

357
00:23:05,010 --> 00:23:08,370
besloten dat we een rok gingen doen
een slipje naar beneden in plaats van een broek

358
00:23:08,370 --> 00:23:13,630
naar beneden, dus kostuum was er allemaal bij betrokken en wij
we deden impliciete naaktheid, dus dat was zo

359
00:23:13,630 --> 00:23:17,950
dit soort scènes of een opname ervan
mijn stropdas waar je dit soort dingen zou zien

360
00:23:17,950 --> 00:23:21,640
bescheidenheidsondergoed dat op mij leek
had niets aan dus dat was prima. Dat deden we

361
00:23:21,640 --> 00:23:24,800
dat allemaal georganiseerd. En toen was het zo
Ga bijvoorbeeld terug naar de trailer en wacht

362
00:23:24,800 --> 00:23:28,080
ongeveer vier uur omdat we dat gaan doen
schieten een andere scène en dan doen we dat

363
00:23:28,080 --> 00:23:30,540
kom naar jou. Dus ik zei: prima. Wij waren
toch wachten op de nacht.

364
00:23:31,480 --> 00:23:32,480
Er gingen drie uur voorbij.

365
00:23:32,720 --> 00:23:35,040
Ik kan bijvoorbeeld beter eerder naar het toilet gaan
wij regelen dit allemaal.

366
00:23:35,480 --> 00:23:36,480
Periode. Komt aan.

367
00:23:36,560 --> 00:23:37,560
O God.

368
00:23:37,940 --> 00:23:38,940
Twee weken te vroeg.

369
00:23:39,340 --> 00:23:40,680
Uit het absoluut niets.

370
00:23:41,060 --> 00:23:42,660
Ik was in stukjes. Het lichaam weet het.

371
00:23:43,720 --> 00:23:45,280
Louisa, was ik niet gewoon in stukken?

372
00:23:46,640 --> 00:23:47,860
Ik was zo...

373
00:23:48,510 --> 00:23:52,650
schudde zo, dus ik belde de ironie ervan als
Nou, ik bedoel, ik denk dat we dachten als

374
00:23:52,650 --> 00:23:57,630
Nou, op een gegeven moment, ja, wij allemaal
waren wat bedoel je met denken als iedereen

375
00:23:57,630 --> 00:24:01,690
van de zussen alsof we op hetzelfde zitten
periode oh denken oh dat is denken

376
00:24:01,690 --> 00:24:06,610
Oké, ik begrijp je, ja, je vangt ze allemaal
andere ja ja, we krijgen er gewoon sms'jes in

377
00:24:06,610 --> 00:24:10,430
de WhatsApp-groep van iemand
trailer is als oh dat is zo

378
00:24:10,430 --> 00:24:15,390
Is het niet? En ik zou zeggen, jongens, mijn
maag doet me pijn. Is er iemand aan

379
00:24:15,390 --> 00:24:17,430
periode? En ze zouden allemaal zeggen: ja.
En ik zou zeggen: wat?

380
00:24:18,350 --> 00:24:22,850
Wauw. En toen moesten we de
hele zaak. Ik moest dragen, ik had zoiets van,

381
00:24:22,930 --> 00:24:28,210
dus ik moest wel, ze kwam met haar mee, de
intimiteitscoördinator kwam met zoiets als:

382
00:24:28,210 --> 00:24:31,230
periode uitrusting. Ze was geweldig.

383
00:24:31,550 --> 00:24:32,129
Wat een legende.

384
00:24:32,130 --> 00:24:33,970
Ze had alle opties.

385
00:24:34,910 --> 00:24:38,010
En ik dacht: dat wil ik gewoon niet
moet het bijvoorbeeld Ian, de regisseur, vertellen.

386
00:24:38,510 --> 00:24:42,190
JJ de cameraman, ja Johnny, dat is zo
de eerste dag hoef ik het niet te vertellen

387
00:24:42,190 --> 00:24:46,110
deze mensen, we veranderen de manier waarop dit gebeurt
ziet er nu uit omdat ik mijn menstruatie heb en

388
00:24:46,110 --> 00:24:50,130
was als nee, dat is prima, dat is mijn taak
dit is allemaal prima, maar dat is klasse, ja

389
00:24:50,130 --> 00:24:54,450
Ik moest mijn volledige slip dragen en wij
veranderde de shots en wat dan ook en daar

390
00:24:54,450 --> 00:24:59,150
geen schande, maar het was erg
stressvol en ik zweette en daarin

391
00:24:59,150 --> 00:25:05,140
Ik draag als een zijde als een zijdeachtige
shirt ding en ik was zo aan het zweten

392
00:25:05,140 --> 00:25:08,820
uit zenuwen, waarvan u alles zult weten
over Louise. Louisa is de liefste

393
00:25:09,640 --> 00:25:10,640
Ik ben een trui.

394
00:25:11,780 --> 00:25:17,080
Maar weet je, we hadden dit ook
ongelooflijke, lieve bemanning die zelfs

395
00:25:17,080 --> 00:25:20,960
gedaan, je zou het kunnen zeggen. Weet je wat ik
bedoel je? Het was zo'n veilige ruimte, nietwaar

396
00:25:20,960 --> 00:25:26,460
het? Het was. Ik denk niet dat ik dat gevoeld heb
Maar in week drie, weet je wel?

397
00:25:26,460 --> 00:25:30,060
En voor die specifieke scène. Daarvoor
bepaalde scène. En ik wilde niet

398
00:25:30,060 --> 00:25:33,440
Stefanus te weten. En dan zij, omdat ik
had zoiets van, ik wil niet dat hij zo is,

399
00:25:34,300 --> 00:25:38,880
en hij zal het geritsel van iets horen,
weet je. En toen kwam Ciara mee

400
00:25:38,880 --> 00:25:43,320
dit, je weet wel, als een Pilates-bal. Dus
het is als een oefenbal, maar dan kleiner.

401
00:25:43,980 --> 00:25:48,120
En dus zei ze: ik heb deze negen
inch Pilates-bal. En ik dacht: waarom

402
00:25:48,120 --> 00:25:49,120
Hebben we het over inches?

403
00:25:49,580 --> 00:25:54,900
Dus ze zei: ik heb deze helft
leeggelopen. Dus dit zal er tussenin gaan

404
00:25:54,900 --> 00:25:56,000
bekken en zijn bekken.

405
00:25:56,280 --> 00:26:00,200
En dus zal hij het niet voelen, niemand zal het voelen
voel iets en het zal absorberen

406
00:26:00,200 --> 00:26:01,200
beetje van de stuwkracht.

407
00:26:02,570 --> 00:26:04,490
Ik bedoel, dat is echt, echt
innovatief.

408
00:26:04,830 --> 00:26:06,090
Ja. Vriendelijk.

409
00:26:06,330 --> 00:26:09,730
Ze heeft alle trucjes om te maken
iedereen voelt zich prettig en veilig.

410
00:26:09,950 --> 00:26:13,030
Maar het betekende dat in dat stukje waar ik
sta op en zeg: goed gedaan.

411
00:26:13,230 --> 00:26:16,510
Eigenlijk is er een negen inch Pilates
tussendoor valt de bal op de grond

412
00:26:16,510 --> 00:26:17,790
benen, die je niet kunt zien.

413
00:26:18,410 --> 00:26:22,870
En dan de high five aan het eind
die scène was volledig geïmproviseerd door

414
00:26:22,870 --> 00:26:26,750
Garth. En ik denk door Stephen. En ik
vind het gewoon een mooi moment. Het

415
00:26:26,750 --> 00:26:27,750
echt waar. Ja.

416
00:26:28,850 --> 00:26:30,610
Ze zijn een enorm overtuigend koppel.

417
00:26:31,230 --> 00:26:35,510
Dus ik hoop echt dat ze succes hebben
op hun reis. Oh mijn God, ik ook.

418
00:26:35,810 --> 00:26:37,590
Ja. Ik bedoel, ze hebben er genoeg in gestopt
het.

419
00:26:38,310 --> 00:26:39,310
Dat hebben ze inderdaad gedaan.

420
00:26:40,110 --> 00:26:41,110
Absoluut.

421
00:26:41,730 --> 00:26:44,990
Ik denk dat we allemaal verliefd zijn geworden op Stephen
toch wel een beetje, nietwaar? Op die avond

422
00:26:44,990 --> 00:26:49,130
waar we aflevering één, de eerste, hebben opgenomen
avond die we allemaal met Stephen hebben opgenomen en

423
00:26:49,130 --> 00:26:53,610
heeft ons de hele nacht in de steek gelaten.
Alsof het een van de weinige keren was

424
00:26:53,610 --> 00:26:54,610
waar...

425
00:26:55,630 --> 00:26:59,270
Ik had het gevoel dat iedereen zich aan mij ergerde
omdat ik niet kon stoppen met lachen.

426
00:26:59,830 --> 00:27:03,790
En Ian had zoiets van: kom op, we kunnen krijgen
er doorheen. En weet je, wanneer dan

427
00:27:03,790 --> 00:27:05,470
begin boos te worden, het wordt grappiger.

428
00:27:05,750 --> 00:27:06,750
Zeker.

429
00:27:06,930 --> 00:27:10,510
Maar het was allemaal de schuld van Stephen. Hij gewoon
heeft ons de hele nacht in de war gebracht.

430
00:27:12,010 --> 00:27:13,010
Dat deed hij echt.

431
00:27:13,050 --> 00:27:18,330
En weet je, ja, ik bedoel, gewoon
Ik dacht daar meteen: ik hou gewoon zoveel van Ian

432
00:27:18,530 --> 00:27:19,530
Ik weet het.

433
00:27:19,730 --> 00:27:23,310
Eén van de beste regisseurs die ik ooit heb gehad
mee gewerkt. Dat is zo mooi om te horen.

434
00:27:24,319 --> 00:27:28,200
ook een briljante acteur die een
briljante regisseur maar gewoon als persoon

435
00:27:28,200 --> 00:27:33,940
bedoel meteen, denk ik, zodra ik elkaar ontmoette
hem, maar je weet het naarmate de tijd verstreek en nu

436
00:27:33,940 --> 00:27:39,100
er is duidelijk een gat in de film jij
weet dat ik hem mis ja god ja dat heeft hij

437
00:27:39,100 --> 00:27:43,540
zoveel respect voor jou, zoals altijd
Ik schrijf iets en like, ik verstuur het

438
00:27:43,540 --> 00:27:45,780
met hem en we zullen erover praten hoe hij is
Louise zal er een probleem mee hebben

439
00:27:45,780 --> 00:27:50,040
dit omdat dit niet zo is, er is geen logica
Dit zal Louise moeten weten

440
00:27:50,040 --> 00:27:53,220
waar ze vandaan kwam vóór deze scène
en ik heb zoiets van oh in godsnaam

441
00:27:55,490 --> 00:28:01,530
Ja, ik bedoel, serieus, gewoon, ik bedoel,
zo'n geweldige keuze voor de serie en

442
00:28:01,530 --> 00:28:03,150
kwam net in zo'n steno terecht.

443
00:28:04,570 --> 00:28:08,990
Hij hield gewoon de kamer vast
zo goed en de hele bemanning en, weet je,

444
00:28:09,010 --> 00:28:12,490
hij heeft dit, weet je, niemand maakt mij
lach zoals hij deed, wat volgens mij zo was

445
00:28:12,490 --> 00:28:15,930
heel erg handig voor mij als ik Anna speel
en ik denk voor ons allemaal, uiteraard voor

446
00:28:15,930 --> 00:28:17,930
Caroline en voor ons allemaal, weet je.

447
00:28:19,830 --> 00:28:22,150
Ik weet niet of ik erover gesproken heb
Caroline, ja, duidelijk.

448
00:28:23,500 --> 00:28:30,420
Wat geweldig om te zien
Rachel, zo'n geliefd personage, zoals

449
00:28:30,420 --> 00:28:36,380
van ons leven, om haar tot leven te zien komen.
Dus weet je, ja, ze is geweldig. Ik was

450
00:28:36,380 --> 00:28:40,220
Ik zal je daar even over vragen
wij eindigen. Zoals je zei, en ik heb gezegd

451
00:28:40,220 --> 00:28:44,920
het ook, dat dit een soort liefde is
verhaal tussen Rachel en Anna en zo

452
00:28:44,920 --> 00:28:46,640
de dingen waar Anna mee te maken heeft.

453
00:28:48,840 --> 00:28:52,520
Met al het spul dat daarna komt
Ik kom Rachel halen, hoe heb je het geregeld?

454
00:28:52,520 --> 00:28:57,980
jongleren? die twee denk ik omdat die
zijn de twee platen waarvoor ze draaien

455
00:28:57,980 --> 00:29:02,900
je vindt het leuk dat dit allemaal gebeurt
je kunt je een versie voorstellen waarin Aidan

456
00:29:02,900 --> 00:29:07,140
bestaat niet en Anna is er gewoon maar
Rachels verhaallijn gaat door en

457
00:29:07,140 --> 00:29:10,860
Dat zal erg verontrustend zijn voor Anna
ook om net als Jezus te zijn. Rachel is verslaafd

458
00:29:10,860 --> 00:29:13,880
en ik heb het niet gezien en wat ben ik in vredesnaam
Ik ga het doen, maar jij hebt er mee te maken

459
00:29:13,880 --> 00:29:18,740
dat bovenop het Aidan-gedoe, ja en
het Janie-spul en het Janie-spul hoe

460
00:29:18,740 --> 00:29:22,480
is dat hetzelfde als Rachel in je gedachten houden
als al dat Aidan-gedoe is

461
00:29:22,480 --> 00:29:23,480
gebeurt

462
00:29:23,980 --> 00:29:30,020
Nou, ik bedoel, ze moest zich gewoon bekeren
die emoties in woede en

463
00:29:30,020 --> 00:29:34,120
neem het haar kwalijk. Ja.

464
00:29:36,300 --> 00:29:38,800
Omdat het te veel is.

465
00:29:39,040 --> 00:29:40,040
Het is te veel.

466
00:29:41,100 --> 00:29:47,720
Het was veel te veel. Ze was zo verblind
erdoor. Ik denk dat het in aflevering drie staat

467
00:29:47,720 --> 00:29:51,920
Nou, waar Anna beseft hoe...

468
00:29:53,679 --> 00:29:59,020
beïnvloed door stoffen, Rachel is, en
dat schuldgevoel dat ze voelt.

469
00:29:59,420 --> 00:30:04,640
En weet je, ik denk, weet je, zij
voelt zich zo schuldig hoe ze het van zich af veegt

470
00:30:04,640 --> 00:30:05,499
met Lucas.

471
00:30:05,500 --> 00:30:10,360
En ik vind het echt leuk, ik zeg dit tegen Steph
de hele tijd, en ik weet dat we er niet komen

472
00:30:10,360 --> 00:30:14,260
Ik zie er genoeg van, maar ik hou echt van Anna
en Luke's relatie omdat zij

473
00:30:14,260 --> 00:30:15,440
kennen elkaar zo goed.

474
00:30:15,740 --> 00:30:16,740
Ja.

475
00:30:17,880 --> 00:30:19,360
Maar ja, ik bedoel.

476
00:30:20,320 --> 00:30:23,340
Ja, ik bedoel, dat is het ook. Het is een liefdesverhaal
tussen Anna en Rachel.

477
00:30:24,660 --> 00:30:29,620
Dat heb ik zeker de hele tijd gehad
mijn gedachten, weet je. En dat was ik ook niet

478
00:30:29,620 --> 00:30:36,000
Ik rouw alleen om Aidan. Ik was aan het rouwen
Rachel omdat we duidelijk uit elkaar waren

479
00:30:36,000 --> 00:30:37,000
we zijn nooit uit elkaar.

480
00:30:37,760 --> 00:30:41,180
Ja. Ja, en jij hebt er mee te maken
dat alles zonder haar.

481
00:30:41,929 --> 00:30:45,170
Ja. En een beetje Helen. Je kunt een soort van
zie dat ook. Misschien stapt Helen

482
00:30:45,170 --> 00:30:49,650
in. Het vacuüm. Ja. Ik zal je daarbij helpen
ademen omdat het waarschijnlijk zo had moeten zijn

483
00:30:49,650 --> 00:30:50,650
het was Rachel of zoiets.

484
00:30:51,270 --> 00:30:53,090
Ja. En ja, dat doet ze.

485
00:30:53,390 --> 00:30:59,810
Ze probeert haar relatie zo te veranderen
ze heeft met Rachel om dat mee te vinden

486
00:30:59,810 --> 00:31:02,150
Helena. En ik denk dat ze dat wel doet, weet je.

487
00:31:02,570 --> 00:31:04,110
Maar Helen is zo anders dan Rachel.

488
00:31:04,390 --> 00:31:05,390
Helen is zo volwassen.

489
00:31:05,970 --> 00:31:06,970
Ja.

490
00:31:07,890 --> 00:31:10,030
In vergelijking met Rachel, uiteraard.

491
00:31:10,730 --> 00:31:11,589
Ja, dat is ze.

492
00:31:11,590 --> 00:31:18,450
Dat is wat, zoals ik het schreef, van Anna is
doorgaan en echt proberen

493
00:31:18,450 --> 00:31:23,470
om deze relatie met Helen te hebben
dat is ondersteunend zoals het was

494
00:31:23,630 --> 00:31:27,530
Nu kunnen we niet te veel spoilers geven
weg, maar ik vind het geweldig als we bij afleveringen komen

495
00:31:27,530 --> 00:31:31,170
vier, vijf en zes, je kunt Anna zien
proberen...

496
00:31:31,500 --> 00:31:35,380
heb gesprekken met Helen, maar
ze gaan een heel andere kant op

497
00:31:35,380 --> 00:31:37,260
dat zouden ze wel doen als het gesprekken waren
met Rachel. Ja.

498
00:31:37,700 --> 00:31:39,360
Dan moet je het uitschrijven.

499
00:31:39,760 --> 00:31:41,540
Ze zegt: nee, je antwoordt verkeerd.

500
00:31:41,780 --> 00:31:42,920
Dit is hoe Rachel antwoordt.

501
00:31:43,340 --> 00:31:46,940
Ja, dat is niet wat ik had verwacht of zo
Ik wilde het horen.

502
00:31:47,140 --> 00:31:48,140
Ja.

503
00:31:49,660 --> 00:31:54,440
In drie is de Mary Black, ja? Waren
hebben we het daar over? O, hou op. Maria

504
00:31:54,440 --> 00:31:58,500
wil bespreken. Ja. Ik bedoel, dat doe ik niet
weet. Sommige mensen zeggen dat dit het beste nummer is

505
00:31:58,500 --> 00:31:59,500
ooit geschreven.

506
00:31:59,630 --> 00:32:03,030
Maar het is gas waar je naar luisterde
het, in een poging jezelf aan het huilen te maken.

507
00:32:03,890 --> 00:32:09,830
En de manier waarop Helen terugkomt en...
zegt Anna, hou er gewoon mee op, wil je?

508
00:32:10,690 --> 00:32:11,750
Dat was heel grappig.

509
00:32:12,250 --> 00:32:17,610
Ik wil niet sycofantisch klinken, maar...
Soms kijk ik hoe jij die scène doet

510
00:32:17,610 --> 00:32:21,830
het is net een masterclass acteren.
Dus duidelijk als we dat opnemen

511
00:32:21,830 --> 00:32:23,550
scène, wordt het nummer niet daadwerkelijk afgespeeld.

512
00:32:23,870 --> 00:32:25,370
Omdat we in continuïteit zijn.

513
00:32:25,910 --> 00:32:26,910
Rechts.

514
00:32:27,710 --> 00:32:32,710
Maar je kunt die Louisa wel zien, haar tenen
bewegen op de muziek die dat niet is

515
00:32:32,710 --> 00:32:36,910
spelen. Eerlijk. Wauw. Wanneer we het toevoegen,
het ziet er allemaal zo echt uit.

516
00:32:37,150 --> 00:32:40,390
Ja, dat gebeurde. Ik weet nog dat ik ernaar keek
op dit moment ben je een genie.

517
00:32:40,470 --> 00:32:41,610
Zo van: wie bedenkt dat?

518
00:32:41,810 --> 00:32:43,110
En ga zo door. Ja.

519
00:32:44,070 --> 00:32:48,790
Heb ik zojuist een deur naar het verleden geopend?
Zegt Helen. Ja. Ik hou daarvan. Ik weet.

520
00:32:48,870 --> 00:32:52,670
En dan de vervolgregel: sorry, ik ben
je kamer koloniseren. Gewoon zo slim.

521
00:32:52,990 --> 00:32:54,270
Het is gewoon zo slim.

522
00:32:55,150 --> 00:32:56,330
Erg. Ja.

523
00:32:57,999 --> 00:33:02,640
Oh God, ik hou gewoon zoveel van deze meisjes
veel. Ik wil het nu gaan bekijken.

524
00:33:03,140 --> 00:33:04,140
Ja.

525
00:33:04,480 --> 00:33:08,360
Heel erg bedankt, Louise. Bedankt voor
meedoen. Je bent een engel en, zoals, een

526
00:33:08,360 --> 00:33:09,360
geweldige actrice.

527
00:33:09,380 --> 00:33:10,380
Zo geweldig.

528
00:33:10,660 --> 00:33:13,060
Ik bedoel, we kunnen letterlijk doorgaan,
zouden we dat niet kunnen?

529
00:33:13,460 --> 00:33:20,400
Voordat we klaar zijn, gaan we luisteren
om... Ik bedoel, je kunt bij ons blijven

530
00:33:20,400 --> 00:33:23,320
als je wilt. We gaan luisteren naar A
fragment uit de ISO van mama en papa.

531
00:33:24,540 --> 00:33:25,540
Jij bent...

532
00:33:25,760 --> 00:33:30,000
Met intolerantie valt niet te leven,
verwacht dat we allemaal perfect zijn. Ben jij

533
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
een grapje?

534
00:33:31,260 --> 00:33:33,960
Je denkt dat ik alleen gelukkig ben als iedereen
is de rest om mij heen perfect?

535
00:33:34,860 --> 00:33:36,820
Geen wonder dat ik nooit gelukkig ben.

536
00:33:37,080 --> 00:33:39,800
Kijk, misschien was dit een slecht idee.

537
00:33:40,220 --> 00:33:42,320
We zijn hier niet gekomen om haar van streek te maken.

538
00:33:42,700 --> 00:33:44,480
Doe dat niet.

539
00:33:44,700 --> 00:33:45,339
Wat doen?

540
00:33:45,340 --> 00:33:46,500
Dit doe je altijd.

541
00:33:46,720 --> 00:33:49,760
Wat? Je bent zo ongemakkelijk om van streek te maken
de meisjes. We hoeven niet te krijgen

542
00:33:49,760 --> 00:33:50,760
hier tot gevechten.

543
00:33:51,220 --> 00:33:53,900
Het is geen gevecht. Klinkt als een gevecht om
ik.

544
00:33:54,200 --> 00:33:58,540
Ja. Noem mij intolerant. Nee, Rachel,
Ze zei dat je intolerant was.

545
00:33:58,820 --> 00:34:02,300
Oh, hou je mond, jij witte klopper. Ik niet
dit opbrengen. Dit is batshit.

546
00:34:02,700 --> 00:34:04,060
Dat kan ze niet tegen hen zeggen.

547
00:34:04,540 --> 00:34:08,980
Rachel, stop. Het spijt me, doe het niet eens
dat ik een onredelijke trut ben

548
00:34:08,980 --> 00:34:13,120
die opgroeiden terwijl ze hun armen en zachtmoedigen misbruikten
ouders. Je hebt geen idee wat het was

549
00:34:13,120 --> 00:34:14,098
woon graag bij hen.

550
00:34:14,100 --> 00:34:16,260
De kleinste fout was een ramp.

551
00:34:17,159 --> 00:34:18,159
Mam, vertel het ze.

552
00:34:18,409 --> 00:34:22,230
Over de tijd dat je mij in de steek liet,
wij allemaal, omdat ik Maggie's Pasen heb gegeten

553
00:34:22,230 --> 00:34:25,870
ei toen ik drie was. Wat ben jij
over praten? Ik heb Maggie's paasei gegeten

554
00:34:25,870 --> 00:34:27,810
Je bent een week weggegaan en je bent niet gekomen
terug.

555
00:34:28,010 --> 00:34:29,429
Wanneer? Ik weet het niet.

556
00:34:30,330 --> 00:34:32,489
Pasen? Opa is overleden, liefje.

557
00:34:32,790 --> 00:34:33,909
Daarom is ze vertrokken.

558
00:34:36,150 --> 00:34:38,710
Ik ging maar een week weg toen mijn
vader stierf.

559
00:34:39,090 --> 00:34:40,909
En jij dacht dat het jouw schuld was?

560
00:34:43,670 --> 00:34:46,810
Ja, ik dacht dat ze boos was omdat ik
maakte Maggie van streek.

561
00:34:48,500 --> 00:34:49,760
God, intens.

562
00:34:50,420 --> 00:34:54,400
Ik wilde net zeggen: ik heb gekeken
die scène drie keer omdat ik zo was

563
00:34:54,400 --> 00:34:59,340
wanhopig om het op dat moment te zien. Ik las
zo goed op de pagina en die kende ik

564
00:34:59,340 --> 00:35:02,600
drie acteurs zouden het gewoon redden.
En zelfs de omringende mensen in de

565
00:35:02,600 --> 00:35:06,220
kloosters, ik vind het zo ontroerend. En
het heeft nog steeds de typische jij,

566
00:35:06,300 --> 00:35:08,680
Marion, uit die zin over Pasen.

567
00:35:09,140 --> 00:35:15,260
Ik weet het niet, Pasen. Nogmaals, het is maar een
moment van humor in zo'n intens

568
00:35:15,260 --> 00:35:16,300
scène. Het is gewoon perfect.

569
00:35:17,580 --> 00:35:24,280
Ik weet dat het heel wreed lijkt, maar...
dat is wat er gebeurt. Dat is een soort van

570
00:35:24,280 --> 00:35:31,280
punt van die situaties in de afkickkliniek, dat
mensen zijn, ze breken

571
00:35:31,280 --> 00:35:35,360
over, open elkaars schelpen, jij
weet je, om een beetje achter de waarheid te komen.

572
00:35:36,060 --> 00:35:39,280
En er waren zoveel ontwerpen die ik maakte
van die scène. Oh.

573
00:35:39,500 --> 00:35:42,860
En verschillende mensen bleven maar zeggen: de
Het Easter Egg-ding werkt niet. Ik niet

574
00:35:42,860 --> 00:35:47,520
geloof het. Het paasei, er is geen
op de manier waarop het gewoon is, dat kan niet

575
00:35:47,520 --> 00:35:48,900
ze draagt dit paasei-ding.

576
00:35:49,240 --> 00:35:55,540
En ik denk dat mensen die niet verslaafd zijn
Ik begrijp niet hoe een klein ding,

577
00:35:55,540 --> 00:35:58,760
uit je verleden, kun je zo vasthouden
veel. Ik schaam je zo diep.

578
00:36:00,000 --> 00:36:04,420
En chronisch. Ja. Ja, dat is het
nooit verdwijnt, dat het blijft zoals

579
00:36:04,420 --> 00:36:05,820
verschrikkelijk als toen je zes was.

580
00:36:06,120 --> 00:36:10,960
Ja. En ik denk dat het paasei
zo’n fundamenteel onderdeel is van de

581
00:36:11,380 --> 00:36:14,960
Ja. Het kan niets anders zijn. Het
kan niet. Het moet dit zijn. Ja.

582
00:36:15,540 --> 00:36:22,500
En ik denk, en ik ben nogal geïnteresseerd,
Louisa en Marion, om te denken,

583
00:36:22,540 --> 00:36:25,440
en Marion, jouw perspectief zal dat zijn
iets anders.

584
00:36:26,320 --> 00:36:30,880
Dus Rachel zegt: je bent weggegaan omdat ik heb meegenomen
Maggie's paasei. Ja. En dan

585
00:36:30,880 --> 00:36:32,700
Mammie zegt: mijn vader is overleden.

586
00:36:33,540 --> 00:36:38,220
Zie je niet hoe egocentrisch je bent?
zijn? En Rachel zegt: kan dat niet?

587
00:36:38,220 --> 00:36:42,600
hoe het, net als mijn moeder, jouw taak was
mij niet twintig jaar lang zo laten voelen?

588
00:36:43,000 --> 00:36:45,140
Wie denk je dat daar gelijk heeft?

589
00:36:45,340 --> 00:36:46,340
Dat zijn ze allebei.

590
00:36:46,660 --> 00:36:49,520
Ik ben het ermee eens, Maria. Dat zijn ze allebei. Omdat
het is gewoon zo waar.

591
00:36:49,800 --> 00:36:53,820
Rachel was zes en de vader van mama Walsh was dat ook
net overleden.

592
00:36:54,100 --> 00:36:55,480
Ze zijn allebei gegeven.

593
00:36:56,000 --> 00:36:58,660
Zoals gratis uit de gevangenis komen-kaarten.

594
00:36:58,980 --> 00:37:05,380
Ik bedoel, geen van beiden kon dat
vecht in hun hoek of zoals Mammy White

595
00:37:05,380 --> 00:37:10,640
wist niet eens dat het invloed had
Rachel of wie dan ook omdat ze een

596
00:37:10,640 --> 00:37:12,400
wezen en zij was een mens
rouwend.

597
00:37:13,440 --> 00:37:20,360
En dus denk je dat Rachel... Maar dat is ook zo
je denkt niet dat er een is

598
00:37:20,360 --> 00:37:24,120
Het is aan Rachel om dit tegen haar moeder te zeggen
later in mijn leven, hier, dit ding eigenlijk

599
00:37:24,120 --> 00:37:25,120
ik?

600
00:37:25,990 --> 00:37:31,230
Ik denk niet dat schaamte zo werkt.
Oké. Soms schamen mensen zich te veel

601
00:37:31,230 --> 00:37:32,470
dingen op te noemen.

602
00:37:32,710 --> 00:37:36,630
Omdat? Ja, weet je, omdat
zichzelf verdedigen of vragen om een

603
00:37:36,630 --> 00:37:41,770
zou inhouden zoals het opgraven van de
verschrikkelijk wat ze heeft gedaan. Ja. En

604
00:37:41,770 --> 00:37:43,630
ze beschouwt dat nog steeds als een zes
-jaar -oud.

605
00:37:44,010 --> 00:37:48,830
En het was vreselijk om te doen
eet het paasei van je zus, zoals een

606
00:37:48,830 --> 00:37:50,610
Paasei die tot uw goed behoort
zuster.

607
00:37:50,890 --> 00:37:53,890
En dat kon ze niet.

608
00:37:54,540 --> 00:37:58,840
Want zodra jij begint, zou zij dat doen
nooit gedacht dat ze die had

609
00:37:58,840 --> 00:38:02,760
het recht om altijd om uitleg te vragen.
Ja, oké.

610
00:38:03,080 --> 00:38:07,880
En mama Walsh zou het niet eens geweten hebben
het had iets met paaseieren te maken

611
00:38:07,880 --> 00:38:08,880
of Rachel of zoiets.

612
00:38:09,300 --> 00:38:15,560
En Louisa deed dat toen je die scène zag
Je denkt dat mama niet in orde was

613
00:38:15,560 --> 00:38:22,080
voor het laten vallen van de Aidan-bom zoals zij deed
in de ISO? Of waar reageerde je op?

614
00:38:22,080 --> 00:38:23,080
het?

615
00:38:23,180 --> 00:38:27,800
Nee, ik bedoel, ik denk dat het zo'n is
emotionele ruimte, weet je, zoals je bent

616
00:38:27,840 --> 00:38:29,520
zo'n intense ruimte.

617
00:38:30,420 --> 00:38:31,560
Nee, dat doe ik niet.

618
00:38:32,980 --> 00:38:34,740
Weet je, ze kan niet denken.

619
00:38:35,000 --> 00:38:37,600
Ze kan op dat moment niet nadenken.

620
00:38:38,120 --> 00:38:44,040
Ik hou van dat moment. Ik bedoel, ik weet dat het zo is
zo verschrikkelijk, maar ik, ja, ik gewoon

621
00:38:44,040 --> 00:38:47,240
hou van dat tafereel. Ik hou er gewoon van. ik
kon niet wachten om het te zien. Ik hield van lezen

622
00:38:47,240 --> 00:38:49,800
en ik kon niet wachten om ze het te zien doen
en het daadwerkelijk zien.

623
00:38:50,610 --> 00:38:53,510
En ja, ik heb het al een paar keer bekeken
nu.

624
00:38:53,930 --> 00:38:55,630
Ik spoel een paar keer terug.

625
00:38:56,510 --> 00:39:03,450
Ik denk, ja, dat moment van haar
die bom laten vallen, alsof Aidan dood is

626
00:39:03,450 --> 00:39:04,450
dacht er niet eens aan om het te vragen.

627
00:39:04,990 --> 00:39:11,350
Hoe, alsof er maar een beetje van is
Mammy Walsh in Rachel en een beetje

628
00:39:11,350 --> 00:39:15,390
in Mammie Walsh. Ja. Zoals jij bent
echt onbeschoft hier. Ja.

629
00:39:16,110 --> 00:39:19,430
Maar je weet niet eens dat je dat bent
zijn. Hoe slecht ben je. Ja.

630
00:39:19,430 --> 00:39:20,470
Je bent zo boos.

631
00:39:20,670 --> 00:39:22,750
Ja. En mama Walsh is boos.

632
00:39:23,070 --> 00:39:26,050
Ja. Alsof ze boos is over veel dingen
dingen.

633
00:39:26,330 --> 00:39:30,950
Ja. En op dat moment is ze heel,
erg boos op Rachel en het is een manier om dat te doen

634
00:39:30,950 --> 00:39:31,609
haar pijn gedaan.

635
00:39:31,610 --> 00:39:33,390
Ja. Maar dat is het ook. Het is.

636
00:39:33,610 --> 00:39:37,330
Het is een wapen. Ze gebruikt het als wapen.
Dat doet ze. Ze gebruikt het als wapen.

637
00:39:37,890 --> 00:39:38,890
Ja.

638
00:39:39,910 --> 00:39:43,950
Ik denk dat Carrie Crowley zoals mama deed
geweldig werk daar.

639
00:39:44,190 --> 00:39:45,190
O, helemaal.

640
00:39:46,359 --> 00:39:50,040
En dan bedoel ik: God hield van het paar
dan mama en papa Walsh.

641
00:39:50,260 --> 00:39:54,200
Weet je, dit gaat niet alleen over
de zussen, het gaat over hun

642
00:39:54,200 --> 00:39:58,520
en de manier waarop ze zich voortdurend voelt
ondermijnd doordat hij liefde nodig heeft.

643
00:39:59,080 --> 00:40:01,240
Hij heeft de ziekte 'Alsjeblieft hou van mij'
goed.

644
00:40:01,720 --> 00:40:03,240
Ook al is hij niet verslaafd.

645
00:40:03,710 --> 00:40:08,690
Oh nee, ik hou zoveel van papa Walsh. Oh nee
Ik ben dol op hem. Ik ben dol op hem, maar ik heb medelijden met hem

646
00:40:08,690 --> 00:40:11,830
Mammy Walsh omdat iemand dat moet zijn
de slechte agent en zij is het.

647
00:40:12,050 --> 00:40:14,830
En zij is het. Hij is niet in staat om te bestaan
slechte agenten.

648
00:40:15,030 --> 00:40:17,250
Hij geeft geld weg links rechts en
centrum.

649
00:40:17,590 --> 00:40:19,810
Alsof je geen slechte agent kunt zijn en dat kunt doen.

650
00:40:20,430 --> 00:40:27,150
Ik hou ook van de ik denk dat het zo is
intens en zo emotioneel dat wij

651
00:40:27,150 --> 00:40:31,810
Ik heb echt medelijden met Rachel, denk ik
de eerste keer op een heel diepgewortelde manier.

652
00:40:32,540 --> 00:40:39,300
Ja. Ik bedoel, de totale gruwel van hem
overleden en het is haar schuld.

653
00:40:39,520 --> 00:40:44,680
Ja. En niemand heeft het haar verteld
Anna heeft het geprobeerd, wil Anna mij zien?

654
00:40:44,700 --> 00:40:48,020
Ik moet bijvoorbeeld met mijn zus praten. En
Iedereen zegt: nee, dat wil ze niet

655
00:40:48,020 --> 00:40:49,100
zie je helemaal niet. Ja, dat gaat ze niet doen
praat met je.

656
00:40:50,040 --> 00:40:52,040
Ja, alsof ze zo verlaten is.

657
00:40:52,720 --> 00:40:56,180
Ze is bijvoorbeeld in de steek gelaten door de persoon
ze houdt het meest van Anna, en dat is Anna.

658
00:40:58,020 --> 00:41:01,340
Nou, ik denk dat we dat wel zullen moeten doen
wacht even en kijk of ze dat kunnen

659
00:41:01,340 --> 00:41:02,340
verzin het.

660
00:41:02,620 --> 00:41:04,660
Ja. Houd deze ruimte in de gaten.

661
00:41:05,120 --> 00:41:09,020
Houd deze ruimte absoluut in de gaten. Louisa
Harland, jij absolute legende.

662
00:41:09,280 --> 00:41:14,460
Je bent een compleet juweeltje, een icoon, een geweldig
acteur.

663
00:41:14,970 --> 00:41:17,950
Heel erg bedankt dat je bij ons bent gekomen. En
iedereen bedankt voor het luisteren

664
00:41:17,950 --> 00:41:20,850
aflevering drie van de Walt Sisters
Companion-podcast.

665
00:41:21,130 --> 00:41:27,730
Kom volgende maandag naar ons toe, dan zullen we evalueren
en aflevering vier opnieuw uitbraken, dat is

666
00:41:27,730 --> 00:41:30,610
op zondagavond, 9.30 uur op RT1. Dank
Jij.

667
00:41:30,660 --> 00:41:35,210
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0